70 li yillarda un yapmis bir televizyon dizisinden esinlenilmis olan filmde, iki kanka polis dedektifinin basindan geçen olaylar konu ediliyor.70 li yillarin ortasinda, Bay City isimli sehirde, Ken Hutch Hutchinson ve Dave Starsky, onemli birer polis olabilmek için, gerekli kaynaklari bulmaya çalisan iki dedektiftir.Bu konuda, kendileri için gereken tum bilgileri, Huggy Bear isimli ihbarcilari saglamaktadir.Gerçektende, Huggy Bear in, sokaklarda meydana gelen olaylar konusunda bilmedigi pek bir sey yoktur.

Huggy den gelen en son bilgiye gore, bir suçlu, universite kampusunde belirli bir duzen tutturarak uyusturucu satmaktadir.iki polis, bu olayin pesine duserler ve bu is için en çok, 1974 model, kirmizi Ford Torino larina guvenmektedirler.
 

1.Bölüm